-
1 sense
§ გონება, აზრი common sense საღი აზრი; შეგრძნება§1 გრძნობაa sense of humour / duty იუმორის / მოვალეობის გრძნობაto come to one's senses გრძნობაზე / გონს მოსვლა2 გონიერება, ჭკუაhe has plenty of sense ძალიან გონიერი / საზრიანი კაციაgood / sound / common sense კეთილგონიერება, საღი აზროვნებაhe had enough sense to refuse ჭკუა ეყო, რომ უარი ეთქვაwhat he says makes sense რასაც ამბობს, ჭკუასთან ახლოა3 აზრი4 მნიშვნელობაin what sense is this word used here? ეს სიტყვა აქ რა მნიშვნელობით არის ნახმარი?●●in a good / bad sense კარგი / ცუდი გაგებით5 გრძნობა (იგრძნობს)●●this doesn't make sense უაზრობა გამოდისhe talks sense / nonsense ჭკვიანურ რამეს / სისულელეს ამბობსuse your common sense! ჭკუა იხმარე!/კარგად დაფიქრდი!he is without a grain of sense ჭკუის ნატამალი არ გააჩნია // ერთი ბეწო ჭკუა არა აქვსto bring smb. to his senses გონს მოყვანა, მორჯულებაit doesn`t appeal to common sense უაზრობაა, არალოგიკურიაcommon sense საღი აზროვნება, კეთილგონიერება -
2 common
1 საერთო, საზიაროcommon land საერთო / საზიარო მიწაcommon cause საერთო საქმე / მიზანიa common kitchen საერთო / საზიარო სამზარეულო2 უბრალო, მდაბიოcommon / brown paper შესახვევი ქაღალდიcommon sense საღი აზროვნება, კეთილგონიერება3 გავრცელებული, ჩვეულებრივი, საყოველთაოsuch weather is common in fall (autumn) ასეთი ამინდი შემოდგომაზე ჩვეულებრივიაit is common knowledge that… საყოველთაოდ ცნობილია, რომ…4 თემის / სათემო მიწა, უშენი ადგილიthey have nothing in common (with one another) (ერთმანეთთან) საერთო არაფერი აქვთsimple / common people უბრალო ხალხიif he had an ounce of common sense… საღი გონების / ჭკუის ნატამალი რომ ჰქონდეს…common / proper noun საზოგადო / საკუთარი სახელიuse your common sense! ჭკუა იხმარე!/კარგად დაფიქრდი!it doesn`t appeal to common sense უაზრობაა, არალოგიკურია -
3 want
§ სურვილი; გაჭირვება; ნდომა; გაჭირვებაში ყოფნა§1 უკმარისობა, ნაკლებობაmany people die for want of medicines ბევრი ხალხი წამლების უქონლობისაგან იღუპება;2 სიღარიბე, სიღატაკე, გაჭირვება3 მოთხოვნილებაhis wants are few მცირე მოთხოვნილებები აქვს//მას ბევრი არ სჭირდებაwe can supply all your wants შეგვიძლია ყველა თქვენი მოთხოვნილება დავაკმაყოფილოთ;4 საჭიროება5 ნდომა (უნდა), სურვილი (სურს)I want to learn English/to ask you a question მსურს ინგლისური შევისწავლო / მინდა შეკითხვა მოგცეwat do you want? რა გსურს /გნებავს?6 სჭირდება7 აკლია●●your mother wants you დედა გეძახის/გეძებსwe wanted to go for a picnic, but we had to scrub it because of the rain საპიკნიკოდ წასვლა გვინდოდა, მაგრამ წვიმის გამო ჩაგვეშალაthey want to see it for themselves უნდათ, რომ საკუთარი თვალით ნახონ'Do you want it? - 'Yes, I do'; "გინდა? -"დიახ, მინდა"
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Грузинский